Der aus Fulda stammende Organist und Dirigent erhielt seine erste musikalische Prägung bereits während der Schulzeit als Frühstudierender an der Hochschule für Musik Mainz in den Fächern künstlerisches Orgelspiel und Orgelimprovisation bei Prof. Hans-Jürgen Kaiser. Dort absolvierte er den Bachelor Kirchenmusik in den Orgelklassen von Prof. Gerhard Gnann und Prof. Hans-Jürgen Kaiser sowie in den Dirigierklassen von Prof. Ralf Otto und Prof. Wolfram Koloseus.

An der Hochschule für Musik Freiburg vertiefte Jahn seine Ausbildung im Master Kirchenmusik u. a. bei Prof. Matthias Maierhofer, Prof. Vincent Dubois und Prof. David Franke. Ergänzend schloss er die Masterstudiengänge Orgelimprovisation und Chorleitung ab. Darauf studierte er als erster Student der Hochschule für Musik Freiburg zugleich die beiden Konzertexamina künstlerisches Orgelspiel und Orgelimprovisation und schloss diese jeweils mit Auszeichnung ab.

Niklas Jahn zählt zu den vielfach ausgezeichneten Künstlern seiner Generation. Zu seinen Erfolgen gehören u. a. der 1. Preis beim 32. St. Albans International Organ Competition in der Kategorie Orgelimprovisation, der 1. Preis beim International Organ Competition Musashino–Tokyo sowie weitere Auszeichnungen und Finalteilnahmen renommierter Wettbewerbe. Darüber hinaus wurde er für seine künstlerischen Leistungen vom Rotary Club Mainz sowie der Gesellschaft zur Förderung der Hochschule für Musik Freiburg geehrt und ist Stipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes und der Helene Rosenberg-Stiftung.

Seine pädagogische und kirchenmusikalische Tätigkeit führte ihn bislang u. a. an die Hochschule für Musik Mainz, die Hochschule für Musik Freiburg, die Hochschule für Musik Saar und die Hochschule für Musik „Franz Liszt“ Weimar. Darüber hinaus war er an mehreren bedeutenden Kirchen – darunter Fuldaer Dom, Freiburger Münster und Mainzer Dom – als Vertretungsorganist tätig. Am 1. Dezember 2024 wurde er zudem zum Organisten der Frauenkirche Dresden berufen.

Mit seiner breiten künstlerischen Erfahrung, seiner Expertise in der Orgelimprovisation sowie im künstlerischen Orgelspiel und seiner aktiven internationalen Konzerttätigkeit ergänzt Niklas Jahn seit dem Wintersemester 2025/26 das Kollegium der Hochschule für Kirchenmusik Dresden.